[摘 要] 目的 分析单侧双通道内镜技术( UBE )治疗腰椎间盘突出症( LDH )的影像学参数,并探究其与临床效果的相关性。方法 回顾性分析 2021 年 3 月至 2022 年 3 月在该院脊柱骨病科因 LDH 行 UBE 手术患者 58 例。所有患者均接受 UBE 手术。收集患者术前的影像学资料,将相关的影像学参数(前凸角、楔形角、滑移百分率、椎间隙高度、硬膜囊面积、椎间盘 Pfirrmann 分级)与基线资料进行分析。分别在术前和术后随访时,评估疼痛视觉模拟量表( VAS )、 Oswestry 功能障碍指数(ODI )评分并与影像学参数进行相关性分析,并采用 MacNab 法评定末次随访时的疗效。结果 术前硬膜囊面积与 VAS 、 ODI 评分均呈负相关( P <0.05 )。与术前比较,术后 3 个月及末次随访时 VAS 、 ODI 评分均显著降低,差异均有统计学意义( P <0.05 )。末次随访时,有效率为 94.8% ( 55 / 58 )。多元线性回归分析显示,硬膜囊改善面积、退变等级与 VAS 、 ODI 评分的改善存在线性回归关系,硬膜囊面积改善越大,退变等级越低,效果越好。结论 UBE 治疗 LDH 效果良好,影像学参数受到年龄、体重指数、基础疾病史的影响,硬膜囊面积的改善和椎间盘 Pfirrmann 分级则是影响临床效果的因素之一。